الجمعية البرلمانية للبوسنة والهرسك造句
造句与例句
手机版
- الجمعية البرلمانية للبوسنة والهرسك
波斯尼亚和黑塞哥维那议会 - الجمعية البرلمانية للبوسنة والهرسك
波斯尼亚和黑塞哥维纳议会 - تقارير إلى الجمعية البرلمانية للبوسنة والهرسك
向波黑议会报告 - (ج) الجمعية البرلمانية للبوسنة والهرسك
c) 波黑议会 - وأعقبت ذلك مبادرة داخل الجمعية البرلمانية للبوسنة والهرسك لإلغاء هذه المؤسسات.
接着是议会中有人提出了取消这些机构的提案。 - وبلغ مجموع عدد القوانين الجديدة التي اعتمدتها الجمعية البرلمانية للبوسنة والهرسك في أول سنتين من ولايتها 22 قانونا().
议会在任期头两年总共通过了22项新法律。 - وبعد انتخابات 2006، كان تمثيل النساء في الجمعية البرلمانية للبوسنة والهرسك بنسبة 9.5 في المائة.
2006年选举后,波黑议会女性代表占9.5%。 - ولم تنظر الجمعية البرلمانية للبوسنة والهرسك حتى الآن في هذه التعديلات.
迄今为止,波斯尼亚和黑塞哥维那议会尚未审议上述修正案。 - ونتيجة لعدم حزم مجلس الوزراء، تعرض عمل الجمعية البرلمانية للبوسنة والهرسك لمزيد من الإعاقة.
由于部长会议议而不决,波黑议会的工作进一步受到了阻碍。 - ورغم النظر في هذه التعديلات مرتين أمام مجلس نواب الجمعية البرلمانية للبوسنة والهرسك فإنها لم تُقبل.
虽然在波黑议会代表院进行了两次审议,但这些修正案未被接受。 - وأمهلت المحكمة الدستورية للبوسنة والهرسك الجمعية البرلمانية للبوسنة والهرسك ستة أشهر لتصحيح الأحكام موضوع الخلاف.
宪法法院给予波斯尼亚和黑塞哥维那议会6个月的时间纠正有关规定。 - وفي مطلع 2010، وعقب التغيرات الحادثة في ملاك الموظفين، بلغت نسبة النساء في الجمعية البرلمانية للبوسنة والهرسك 17 في المائة.
2010年初人员变动后,波黑议会妇女代表比例为17%。 - ومن المتوقع أن يحال هذا المشروع عما قريب إلى الجمعية البرلمانية للبوسنة والهرسك لاتخاذ إجراء بشأنه واعتماده، وذلك بحلول نهاية العام.
预计这项法律不久将交付审议,今年年底前由波黑议会通过。 - إلا أن الجمعية البرلمانية للبوسنة والهرسك لم تقر بعد أيّا من المناهج السنوية لسياسة الاستخبارات والأمن للوكالة.
波斯尼亚和黑塞哥维那议会尚未通过情报安全局的任何年度情报安全政策纲要。 - وحسنت الجمعية البرلمانية للبوسنة والهرسك قدرتها على الإشراف على عمليات الوكالة وضمان المساءلة الديمقراطية.
与此同时,波斯尼亚和黑塞哥维那议会提高了其监督该局行动并确保民主问责制的能力。 - ونتيجة لذلك، اعتمدت الجمعية البرلمانية للبوسنة والهرسك قانونين جديدين فقط() وست مجموعات من التعديلات على التشريعات القائمة خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
这样在本报告所述期间,议会只通过了两项新的法律 和六套现行法律修正案。 - واعتمدت الجمعية البرلمانية للبوسنة والهرسك جميع هذه القوانين أثناء فترة التقرير وبدأ نفاذها حاليا أو سيبدأ قريبا.
在本报告所述期间,波斯尼亚和黑塞哥维那议会通过所有法律,现在已经或不久将会生效。 - وتقع مسؤولية البدء في تنفيذ هذه العملية على عاتق الجمعية البرلمانية للبوسنة والهرسك ووزارة الأمن فيها.
波斯尼亚和黑塞哥维那议会及波斯尼亚和黑塞哥维那安全部将负责开展这一进程的实施工作。 - واعتمدت الجمعية البرلمانية للبوسنة والهرسك ورقتي الإحاطة المذكورتين مشفوعتين بما اقتُرح من استنتاجات صادرة عن لجنة المساواة بين الجنسين التابعة للجمعية البرلمانية للبوسنة والهرسك.
波黑议会通过了这些简报文件,以及波黑议会两性平等委员会的拟议结论。 - وفيما بعد، وافقت الجمعية البرلمانية للبوسنة والهرسك على ذلك القانون، وبذلك استوفت أول شرط هام لنقل الصلاحيات.
后来,该法获得波斯尼亚和黑塞哥维那议会批准,因此满足了移交管辖权的第一个重要条件。
相邻词汇
"الجمعية البرلمانية الآسيوية"造句, "الجمعية البرلمانية"造句, "الجمعية البحرينية لحقوق الإنسان"造句, "الجمعية الاستشارية الوطنية"造句, "الجمعية الاتحادية"造句, "الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا"造句, "الجمعية البرلمانية لمنظمة حلف شمال الأطلسي"造句, "الجمعية التشريعية الانتقالية"造句, "الجمعية التشريعية الانتقالية الوطنية"造句,
如何用الجمعية البرلمانية للبوسنة والهرسك造句,用الجمعية البرلمانية للبوسنة والهرسك造句,用الجمعية البرلمانية للبوسنة والهرسك造句和الجمعية البرلمانية للبوسنة والهرسك的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
